جان کلام (سادانا)

ساتیا سای بابا (مذهب عشق)

جان کلام (سادانا)

ساتیا سای بابا (مذهب عشق)

3rd February 2006

 

All the myriad differences that one sees in the world are only varying manifestations of the one basic entity - Brahman (Godhead). A man who seeks to enjoy the fruit of a tree cannot be content with nourishing only the flowers. He has also to nourish the roots, the trunk, the branches, the leaves and the flowers. Likewise, the man who seeks the highest Jnana (wisdom) has to nourish the body, the senses and the feelings appropriately. God is the eternal Reality, without birth, growth or death, without a beginning or an end, and who is immutable. It is only bodies that are subject to change. The immutable Divine has to be experienced by making use of the body that is mutable.

 

همه تفاوتهای بیشماری که یک شخص در جهان مشاهده می کند، تنها ظهور گوناگونی از یک نهاد اساسی است - براهمان (الوهیت).

کسی که در جستجوی کامیابی از میوه درخت است نمی تواند فقط از تغذیه گلها خرسند باشد. او همچنین باید که ریشه ها، تنه، شاخه ها، برگها و گلها را پرورش دهد. به همین ترتیب، کسی که در پی برترین جنانا (هوشیاری) است، ملزم است که بدن، شعور و احساساتش را درخور این قضیه پرورش دهد. خداوند حقیقت جاودان است، نه تولد یافته، نه رشد می کند و نه میمیرد، و نه سرآغاز یا سرانجامی دارد، و او تغییر ناپذیر است. این تنها جسم است که در معرض تغییر قرار دارد. معنویت تغییر ناپذیر بایستی توسط جسم که تغییر پذیر است تجربه شود.

نظرات 1 + ارسال نظر
آیدا جمعه 14 بهمن‌ماه سال 1384 ساعت 07:34 ب.ظ http://www.nimeyegomshodeh.blogsky.com

سلام دوست عزیز
مطلب زیبایی بود
موفق باشید.

برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد