1st May 2006

The essence of all religions, the message of all scriptures and the destiny of all mankind is the same. But because of selfishness, narrow-mindedness and self-interest, religion is used as a pretext for promoting differences and conflicts. Morality, integrity, righteousness, charity, truth, forbearance and non-violence are basic tenets of all religions. But over the years, men have forgotten these truths and have fostered divisive tendencies in the place of unity. As a result, respect for human values has vanished. It is essential to recognise the Divine unity that suffuses all the apparent diversity in human existence.

اساس همه ادیان، پیام همه کتب آسمانی و سرنوشت نوع بشر همه به یک شکل است. لیکن بدلیل خودخواهی، کوته فکری و غرایض شخصی، دین بهانه ای برای گسترش اختلافات و درگیریها شده است. اخلاقیات، درستی و راستی، عدالت، نیکوکاری، صداقت، شکیبایی و نداشتن خشونت، اعتقادات اصولی همه ادیانند. ولی طی سالهای متمادی، بشر این حقایق را به دست فراموشی سپرده است و گرایشِ به نفاق را به جای همبستگی، پرورش داده. در نتیجه، احترام به ارزشهای انسانی کمرنگ شده است. شناخت یگانگی معنوی که موجب نمایان شدن گوناگونی ِ ظاهری وجود بشر می باشد یک ضرورت است.