جان کلام (سادانا)

ساتیا سای بابا (مذهب عشق)

جان کلام (سادانا)

ساتیا سای بابا (مذهب عشق)

17th May 2006

 

To realize God, it is not necessary to have wealth, gold, luxuries and comforts; nor is scholarship a requisite. All that is needed is pure devotion. Without purity of thought, word and deed, it is impossible to experience the Divine. God cannot be realized through ostentation and self-conceit. The basic requisite is the shedding of selfishness and possessiveness so that one can engage oneself in actions in a disinterested spirit. Any person is entitled to embark on this quest irrespective of age, caste or gender.

 

برای درک خداوند، نیازی به داشتن ثروت، طلا، تجملات و وسایل راحتی نیست؛ و نه حتی احتیاجی به دانش است. همه آنچه که نیاز است، ایثار بی غل و غش است. بدون خلوص افکار، کلام، و اعمال، ناممکن است که معنویت را بتوان تجربه کرد. خدا را نمی شود با تظاهر و خودبینی شناخت. لازمه اصلی، دور کردن خودخواهی و حس مالکیت است تا شخص قادر باشد خود را در اعمال بی غرضانه روحی مشغول سازد. هر کس، صرفنظر از سن، طبقه اجتماعی و زن یا مرد بودنش، حق عزم به چنین تلاشی را دارد.

نظرات 0 + ارسال نظر
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد