10th June 2006

Man today has forgotten his true nature and perceives the world entirely through the senses and the mind. The world is the effect of which the Brahman (God) is the primal cause. Truly speaking, the effect is not different from the cause. The millions of living beings are like the branches, twigs and leaves, and the Brahman is the seed from which the tree has come in to being. He who is aware of this has understood the Vedas.

بشر امروز ماهیت راستین خود را به دست فراموشی سپرده است و دنیا را صرفا ً با احساسات و ذهن خویش می نگرد. دنیا معلول است و براهمان (خدا) علت اصلی آن. صادقانه بگوییم، معلول متفاوت از علت نیست. این میلیونها موجودات زنده مانند شاخه اند، شاخه های کوچک و برگ، و براهمان دانه ایست که درخت از آن بوجود آمده. آنکه از این امر مطلع گشته، وداها را دریافته است.