25th August 2006

One of the first principles of right living is: practise silence. For the voice of God can be heard in the region of your heart only when the tongue is stilled and storms of the mind are calmed. There will be no temptation for others to shout when you talk to them in whispers. Set the level of the tone as low as possible, yet audible enough for the people you are speaking to. Conserve sound, since it is a manifestation of God.

یکی از اصول زندگی درست این است: تمرین سکوت. چون طنین صدای خداوند در فضای قلبتان را تنها وقتی می توانید بشنوید که زبان آرام و طوفانهای ذهن فرو نشسته باشند. برای آنهایی که در صحبت با ایشان به آرامی صحبت می کنید هیچ وسوسه ای برای فریاد و غوغا نیست. تا جایی که امکان دارد صدایتان را پایین بیاورید، در عین حال برای آنهایی که با ایشان صحبت می کنید قابل شنیدن باشد. از صدایتان محافظت بعمل آورید، همانا آن تجلی خداوندگار است.