جان کلام (سادانا)

ساتیا سای بابا (مذهب عشق)

جان کلام (سادانا)

ساتیا سای بابا (مذهب عشق)

2nd September 2006

 

Worship God in any form or with any name. In fact, God has thousands of names and a myriad forms. Ek Prabhu Ke Anek Naam (the one Lord has many names). While worshipping the Lord with a thousand names, you should be fully aware that it is the same Divinity you are addressing. Rama, Krishna, Allah, Jesus, etc., all are names denoting the same Divinity. Unity alone is the reality. Ekam Sath Viprah Bahudha Vadanthi (Truth is one, but the wise ones refer to it by many names). Hold this faith firmly in your heart and make your life worthwhile and remain ever in bliss.

 

خداوند را با هر اسم یا شکل، ستایش کنید. در حقیقت، خداوند هزاران اسم و اشکال بیشمار دارد. اِک پرابو که آنِک نام (خداوند یکتا نامهای بسیاری دارد). هنگامی که خداوند را با نامهای بیشمار عبادت می کنید، باید از این امر بدیهی آگاه باشید که فقط یک الوهیت است که به آن اشاره دارید. راما، کریشنا، الله، مسیح، و غیره، همه نامهایی برای اشاره بر یک الوهیت اند. وحدت خود یک حقیقت است. اِکام سات ویپرا باهودا وادانتی (حقیقت یکیست، اما عاقلان اسامی بسیار به آن نسبت می دهند). به این عقیده در دلتان ایمان راسخ داشته باشید و زندگی تان را ارزش ببخشید و در سعادت جاودان زندگی کنید.

نظرات 0 + ارسال نظر
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد