7th October 2006

Human body is meant to serve others, not to indulge in selfish deeds. Due to selfishness, one indulges in many sinful activities. Eschew selfishness, take to selfless service. Give up attachment to the body. Become attached to the Self. Understand that the same Atma (Self) exists in everybody. Though you find myriad bulbs glowing, the current that is passing through them is the same. Bodies are like bulbs, the principle of the Atma is the current that is present in them. With such a feeling of oneness, make efforts to alleviate the suffering of your fellowmen.

هر کس موظف است به دیگران خدمت کند، تا در اعمال خودخواهانه خویش افراط نورزد. بخاطر خودخواهی، شخص در گناهان و اعمال بد بسیاری غرق می شود. از خودپسندی دوری کنید، و به خدمت بی شائبه بپردازید. تعلقات ِ وابسته به جسم را کنار بگذارید. به خویشتن خویش بپیوندید. این را درک کنید که آتمای (خود ِ) یکسانی است که در همه وجود دارد. اگرچه هزاران چراغ روشن و تابان می بینید، جریانی که از میان آنها عبور می کند یکی است. تن و جسم انسانها همچون چراغ هاست، اصول آتما جریانی است که در میان آنها حضور دارد. با چنین حس یگانگی، بکوشید تا از رنج و زحمت همراهان خویش بکاهید.