13th October 2006

You cannot find in the entire cosmos any place or object in which God is not present. The Divine is omnipresent. Only those who recognize this truth can redeem their lives; they alone can achieve the goal of human existence. Be always and everywhere conscious of His Presence. Be vigilant even while engaged in small tasks. Maintain silence in the recesses of your heart as well as outside.

در تمام کیهان هیچ جا یا چیزی که در آن خدا وجود نداشته باشد پیدا نخواهید کرد. الوهیت در همه جا حضور دارد. تنها کسانی که به این حقیقت پی برده باشند می توانند زندگی خویش را از بند رهایی بخشند؛ آنها خود به تنهایی قادرند به هدف زندگی بشر دست پیدا کنند. در هر وقت و هر زمان از حضورش آگاه باشید. حتی وقتی مشغول به کارهای کوچک هستید گوش به زنگ باشید. در درون قلب خویش، همچون بیرون از آن سکوت اختیار کنید.