17th October 2006

The service activities that you perform and the Bhajans that you sing will not suffice by themselves. You should first give up the feeling that you are serving others. That is very important. You are serving your own self when you serve others. You should consider all as yours. In fact, all beings are but the very forms of God. Hence, service rendered to humanity is service rendered to God. All service activities are meant to foster this feeling in you. You should plunge into the field of service with selfless love. The best way to love God is to love all and serve all. Your acts of service should be suffused with the spirit of love. Without the positive aspect of love, all the service you render becomes negative in nature.

کارهایی که بمنظور خدمت انجام می دهید و باجان هایی که می خوانید به خودی ِ خود کافی نیستند (به آنها بسنده نکنید). در ابتدا باید این حس که دارید به دیگران خدمت می کنید را از خود دور کنید. این خیلی مهم است. وقتی به دیگران خدمت می کنید، به خود خودتان خدمت می کنید. باید همه را مثل خود ببینید. در واقع، همه موجودات هستی دارند، و (در عین حال) خود خدا هستند. بنابراین، خدمتی که به بشریت می شود، خدمت به خداست. همه کارهایی که بمنظور خدمت انجام می گیرد وسیله ای برای پرورش این احساس در شماست. بر شماست که در این راه با عشقی بی شائبه و فارغ از خودخواهی غوطه ور شوید. بهترین راه برای عشق به خدا، عشق به همه و خدمت به همه است. خدمت شما باید در هاله ای از روح عشق باشد. بدون سیمای مثبتی از عشق، همه خدمتی که انجام می دهید بصورت منفی در طبیعت ظاهر می شود.