20th October 2006Avatarhood Declaration Day
Regard yourselves as children of God. There is really no difference between the Avatars (Divine Incarnations) and yourselves except with regard to the number of aspects of the Divine present in each one. These aspects can be enhanced by right conduct and by developing Divine love. That is not true love which wanes from moment to moment and waxes from time to time. True love is unchanging and shines brightly in the heart for all time. It is unaffected by joy and sorrow, praise and blame. Such love is true devotion. Love that grows or declines according to varying circumstances is not true love at all.
خود را به مثال فرزندان خداوند در نظر گیرید. در واقع هیچ تفاوتی میان آواتارها (تجسم اولوهیت) و شما نیست، بجز اینکه در هر کس صورتی خاص نمایان است. این صورتها را می توان با رفتار صحیح و ایجاد و ترفیع عشق الهی افزایش داد. این عشق حقیقی نیست که لحظه ای تا لحظه دیگر کم می شود و زمانی به زمان دیگر رشد می کند. عشق حقیقی ثابت است و در همه وقت به روشنی در دل (ها) می درخشد. از لذت و غم، تمجید و سرزنش تاثیر نمی پذیرد. چنین عشقی ایثار خالصانه است. عشقی که به تبعیت از اوضاع و شرایط متفاوت رشد می کند یا کاهش می یابد، به هیچ عنوان عشق راستین نیست.
pretty