10th November 2006

It is not easy to understand the nature of the Divine. Worldly intelligence cannot fathom the ways of God. You may benefit from God, but you cannot explain Him. God is beyond the reach of the human mind; by standing on a rock, you cannot lift it. Similarly, living in Maya (illusion), you cannot comprehend its nature. But, once man realises the unity that underlies the universe, the problems arising out of the apparent diversity disappear.

درک ذات الوهیت کار ساده ای نیست. هوش دنیایی نمی تواند راههای خدا را اندازه بگیرد. شما شاید از خداوند منفعت ببرید، ولی نمی توانید او را تعریف کنید. خداوند ماورای اذهان بشری است؛ با ایستادن بر روی یک تخته سنگ، نمی توانید آن را بلند کنید. بهمین نحو، با زندگی در مایا (وهم و خیال)، نمی توانید ماهیت آن را درک کنید. لیکن، وقتی انسان وحدتی که در بطن جهان نهفته است را می فهمد، مشکلات و سختیهایی که از این گوناگونی بر می خیزد ناپدید می شود.