19th November 2006Ladies Day

Motherhood is the most precious gift of God. Mothers are the makers of a nation's fortune, for they shape the sinews of its soul. These sinews are toughened by two lessons - fear of sin and fondness of virtue. As the mother, so the sweetness of culture. As the mother, so the progress of the nation. If mothers take care of their families, they will be protecting the nation. Mothers should foster in their children, love for truth, righteousness and narrate inspirational stories of great men and women.

19 نوامبر، روز زن

مادر بودن ارزشمندترین هدیه از طرف خداست. مادران آینده سازان ملت اند، چون آنها تار و پود روح جامعه را شکل می دهند. این تار و پودها با دو درس محکم و استوار می شوند – ترس از گناه و انس با پرهیزکاری و عفت. با وجود مادر، تمدن و فرهنگ شیرین و دلپذیر می شود. با وجود مادر، کشور رو به ترقی و پیشرفت می گذارد. اگر مادران از خانواده خود مراقبت کنند، (در واقع) از کشور خویش مراقبت کرده اند. مادران باید فرزندان خویش را بپرورانند، بسوی حقیقت و عدالت به ایشان عشق بورزند و داستانهای آموزنده از مردان و زنان بزرگ برایشان نقل کنند.