23rd November 2006Bhagawan Baba's Birthday
I do not accept from you flowers that fade, fruits that rot, or wealth that is transient. Offer to Me the lotus that blooms in your Manasa sarovara - the clear pellucid waters of the lake of your inner consciousness; give Me the fruits of purity and steady discipline. I am beyond all these worldly rituals which require you to approach God with some fruit or flower in your hand. Mine is the realm of the spirit. If if you are always immersed in happiness, with faith in God and fear of sin, that is enough for Me and that is what pleases me most.
23 نوامبر، تولد باگاوان بابا
من از شما گلهایی که پژمرده می شوند، میوه هایی که فاسد می شوند، یا مال و منال فانی نمی پذیرم. برای من نیلوفری هدیه بیاورید که در ماناسا سارُوارا – آبهای پاک و زلال دریاچه هوشیاری درون شما - می شکفد؛ به من میوه های پاکی و صفا و نظم و انضباط استوار و پابرجا بدهید. من ماورای همه این مراسم دنیوی و میوه ها و گلهای در دستتان که نیاز شما برای تقرب خداوند است هستم. روح و جان، قلمروی من است. اگر شما در همه وقت با ایمان به خدا و ترس از گناه در شادی بسر می برید، برای من این کافیست و این چیزیست که بیش از همه مرا خشنود می کند.