جان کلام (سادانا)

ساتیا سای بابا (مذهب عشق)

جان کلام (سادانا)

ساتیا سای بابا (مذهب عشق)

3rd December 2006

 

Human life is not meant to amass wealth. When you depart from the world, you cannot take even a penny with you. What you ultimately carry with you is only the results of your actions, merit or sin. Hence, do not indulge in sinful deeds. Undertake meritorious activities. Paropakaraya punyaya, Paapaya parapeedanam (one attains merit by serving others and commits sin by hurting them). Help ever, Hurt never. To the extent possible, perform acts of charity and help everybody. Fill your heart with love.

 

زندگی بشر به منظور اندوختن مال و منال نیست. وقتی از دنیا می روید، نمی توانید حتی یک پنی با خود ببرید. آنچه سرانجام با خود می برید تنها نتایج اعمالتان، شایستگی یا گناهکاریتان است. پس، در اعمال آلوده به گناه غرق نشوید. فعالیت هایی که شایسته اند را بعهده بگیرید. پاروپاکارایا پونیایا، پاپایا پاراپیدانام (انسان با خدمت به دیگران به شایستگی می رسد و با آزار ایشان مرتکب گناه می شود). همیشه کمک کنید، هیچ گاه نرنجانید. تا جایی که ممکن است، دستگیری کنید و به همه کمک کنید. قلب خود را از عشق لبریز کنید.

نظرات 0 + ارسال نظر
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد