10th December 2006

Creation has to be viewed as a Cosmic Stage. God is the director and actor in this play. He assigns all the roles of the characters in the play. All creatures in the world are manifestations of the Divine. The good and the evil in the world are varied expressions of the same Divine consciousness. Man should not be misled by these expressions. Behind all the myriad actions of the actors, the Divine Director is at work. It should be realised that though names and forms may vary, languages and nationalities may be different, the human race is one in its divine essence.

آفرینش باید بعنوان صحنه کیهانی بنمایش درآید. خداوند هدایتگر و بازیگر این نمایش است. اوست که همه نقش های شخصیتها را در بازی معین می کند. همه مخلوقات در جهان تجلی الوهیت اند. نیک و بد در جهان چهره های گوناگون یک الوهیت آگاه اند. انسان نباید با این چهره ها گمراه شود. پشت همه اعمال بیشمار بازیگران، هدایتگر الهی سر کار است. باید این را فهمید که اسامی و اشکال شاید متفاوت باشند، زبانها و ملیتها شاید با هم فرق کنند، اما مسیر انسانی در ذات الهی خویش فقط یکی است.