12th January 2007Annual Sports Meet

It is always preferable to approach God for the fulfillment of one's wants, rather than cringe before men, who themselves are mere mortals. In His own silent way, God will transform the mind and turn it towards Sadhana (spiritual endeavour) and ensure a successful spiritual journey. He will not allow His children to lose their way and suffer in the wilderness of the material world. When you approach God and seek his help and guidance, you have taken the first step to save yourself. You are then led to accept His will as your own. Thus, you achieve Shanti (Peace).

همیشه در درجه اول برای برآوردن نیازهای شخصی به خدا روی آوردن بهتر است تا پیش دیگر انسانها چاپلوسانه سر خم کردن، همانا ایشان خود فانی هستند. در طریق بی سر و صدای ایشان، خداوند ذهن را دگرگون می کند و بسوی سادانا (تلاش معنوی) متمایل می سازد و سفر معنوی ِ موفقی را تضمین می نماید. او به فرزندان خود اجازه نمی دهد راه خود را گم کنند و در این دنیای مادی ناآرام رنج و عذاب بکشند. وقتی به خداوند نزدیک می شوید و کمک و راهنمایی او را طلب می کنید، اولین گام بسوی نجات خود را برداشته اید. آنوقت بسوی پذیرش اراده او بعنوان اراده خود رهنمون شده اید. از این رو، به شانتی (آرامش) نائل می شوید.