24th January 2007

Desire and anger are like pests that destroy the tree of human life. Today desire and anger have become rampant in man. Yes, desires are essential for man. But excessive desires wreak havoc. Na Shreyo Niyamam Vina (without moderation, there can be no wellbeing). Desires should be kept under check. Man sometimes has love in him and at other times goes into a fit of anger. Such a tendency is the result of improper food and habits. Never translate your thought into action in haste. Take time and enquire whether what you want to do is right or wrong.

میل و خواسته و خشم مانند آفتی هستند که درخت زندگی بشر را از بین می برند. امروز میل و خواسته و خشم بر انسان حکمرانی می کند. بله، امیال و خواسته ها برای بشر امری ضروری است. اما امیال بیش از حد تباهی به بار می آورند. نا شِریو نیلیامام وینا (بدون اعتدال، سلامتی و تندرستی وجود ندارد). امیال باید تحت کنترل باشند. بشر گاهی در خود عشق دارد و در دیگر اوقات تحت تاثیر خشم قرار می گیرد. چنین گرایشی نتیجه غذا و عادات نامناسب است. هیچ گاه افکار خود را عجولانه به عمل درنیاورید. از وقت استفاده کنید و پرس و جو کنید که آیا آنچه می خواهید انجام دهید درست است یا غلط.