4th February 2007

You see, hear, and experience many things in this world. They are nothing but the reflection, reaction, and resound of your inner being. All that you see in the outside world is actually a part of you. Consider this example. There is someone who hates you. Actually it is the hatred in you that has taken the form of hatred in him. In the same manner, adulation or denigration, good or evil are reflections of your own self. Whatever you see in the outside world, whatever you experience, be it pleasure or pain, has in fact come from within you.

شما در این دنیا چیزهای زیادی را می بینید، می شنوید و تجربه می کنید. آنها چیزی جز بازتاب، واکنش، و انعکاس خود درونی شما نیستند. هر آنچه در دنیای بیرون می بینید در واقع بخشی از خود شماست. به این مثال توجه کنید. یک نفر از شما متنفر است. در واقع این کینه ِ درون شماست که به شکل کینه ِ او درآمده است. به همین صورت، چاپلوسی و بدخواهی، خوب یا بد، انعکاس خود درون شماست. هر آنچه در دنیای بیرون می بینید، هر آنچه تجربه می کنید، چه لذت باشد و چه غم، در حقیقت از درون شما برخاسته است.