10th February 2007
The supreme end of education is to make man aware of the 'Universal Immanent Impersonal'. This is the truth that is loudly proclaimed in the Vedas. The ever-changing aspects of Nature may be a fine subject for study, but the science of the Transcendental Principle that permeates the whole universe, that is unchanging, eternal, ever full of peace and bliss, the ultimate refuge of all for all time, that is the highest knowledge that man must gain.
هدف والای تحصیلات این است که بشر به این آگاهی برسد: "خداوند حاضر در همه مکانها". این حقیقتی است که به ندای بلند در وداها گفته شده. مقوله های تحول پذیر طبیعت مادی، شاید موضوعی جالب برای مطالعه باشند، اما علم به اصل متعال که در همه جهان نفوذ دارد، که تحول پذیر نیست، جاودان و سراسر آرامش و برکت و سعادت است، آنکه پناهگاه آخر همه و همه زمانهاست، آن بزرگترین دانشی است که بشر باید پیدا کند.