18th February 2007

What is the purpose of life? Is it to be born again and again? No. Today’s newspaper becomes tomorrow’s waste paper. Once you have finished reading a newspaper, you do not like to read it again and again. Similarly, you have been given this birth, and you have gone through varied experiences of pleasure and pain. You should pray, “Oh God! You have given me this life and I have gone through all the experiences of pleasure and pain. I do not want to have another birth.” That's why Adi Shankara prayed - "Oh Lord! I am caught up in this never-ending cycle of birth and death. Time and again, I am experiencing the agony of staying in the mother’s womb. It is very difficult to cross this ocean of worldly life. Please take me across this tumultuous ocean and grant me liberation."

هدف زندگی چیست؟ دوباره و دوباره متولد شدن؟ نه. روزنامه های امروز، فردا تبدیل به کاغذ باطله می شوند. وقتی خواندن روزنامه تان تمام شود، دوست نخواهید داشت که آن را دوباره و دوباره بخوانید. به همین ترتیب، به شما این تولد داده شده است، و شما با تجربه های مختلفی از شادی و رنج بسر بردید. باید دعا کنید: "اوه خداوندا! تو این زندگی را به من بخشیدی و من همه شادی ها و رنج ها را تجربه کردم. من تولد دیگر نمی خواهم." این دلیلی است که آدی شانکارا بخاطر آن اینطور دعا کرد: "اوه خداوندا! باز من در این چرخه بی پایان تولد و مرگ و زمان گیر افتاده ام. من دوباره باید درد ماندن در رحم مادر را تحمل کنم. گذر از این دریای زندگی مادی بسیار سخت است. خواهش می کنم مرا از این دریای پرتلاطم عبور ده و به من آزادی ببخش.