19th February 2007

You must realise by constant contemplation that the world is the Body of God. And, you are a cell, in that Body. The prosperity of the world is your prosperity; feel so, act in that spirit; think in those terms. That is real spirituality. The Sadhaka (spiritual aspirant) cannot cut himself away from the world and escape into solitude, for, the world will follow him into the deepest cave or the darkest forest. The Sadhaka can claim progress only when he has established in himself faith in the oneness of humanity.

شما باید با تفکر و تامل مداوم دریابید که جهان جنبه جسمانی خداوند است. و شما سلولها هستید، در آن جسم. کامیابی جهان کامیابی شماست؛ اینطور احساس کنید، و در این حال و هوا بسر برید؛ و در آن شرایط فکر کنید. این معنویت حقیقی است. ساداکا (جویای معنویت) نمی تواند خود را از دنیا جدا کند و به خلوت پناه ببرد، چون، دنیا به دنبال او در ژرفترین غارها و تاریکترین جنگلها خواهد رفت. ساداکا تنها وقتی می تواند مدعی پیشرفت شود که ایمان خود را به وحدت بشریت ثابت کرده باشد.