24th February 2007 Chinese New Year
It is only the chanting of the divine name that can protect you. Money and high position are like passing clouds. You should not clamour for them. Instead one should take refuge in the divine name. He alone is truly blessed whose heart is filled with the divine name. People who do not relish the divine name may make fun of you. Some may tell you that there is no God. What should be your reply? “God may not exist for you but He exists for me. Who are you to deny the existence of my God?” No one has any right to deny God. Never forget the divine name wherever you may be and under any circumstances. Sarvada Sarva Kaleshu Sarvatra Hari Chintanam (everywhere, at all times, under all circumstances contemplate on God). Imprint the divine name on your heart firmly and permanently.
فقط ذکر نام الهی است که می تواند از شما محافظت کند. پول و مقام والا مثل ابرهای گذرا هستند. نباید برای آنها فریاد و هیاهو کنید. در عوض هر کس باید در پناه نام الهی قرار گیرد. کسی که قلبش مملو از نام الهی است او خود حقیقتا ً خوشبخت است. کسانی که از نام الهی لذتی نمی برند ممکن است بر شما بخندند. ممکن است کسی به شما بگوید خدا وجود ندارد. پاسخ شما چه باید باشد؟ "خدا شاید برای شما وجود نداشته باشد، اما برای من چرا. تو کی هستی که وجود خدای من رو انکار می کنی؟" هیچ کس حق ندارد خداوند را انکار کند. هر جا که هستید و تحت هر شرایطی، نام الهی را از یاد نبرید. ساروادا ساروا کالشو سارواترا هاری چینتانام (در هر جا، هر زمان، و تحت هر شرایطی به خداوند بیاندیشید). نام الهی را در قلب خود محکم و برای همیشه حک کنید.